Чӣ тавр муҳлати будубоши сайёҳиро дар Филиппин мустақилона тамдид кунед
Нав карда шуд: 01.10.2026
Маълумоти асосӣ
Агар забономӯзи мактаби забон бошед, раводидро худатон тамдид кардан лозим нест. Мактаб муҳлати будубоши шуморо худкор тамдид мекунад: ба офиси муҳоҷират рафтан лозим нест. Тамдид ва SSP, иҷозатномаи таҳсил, пулакӣ мебошанд; ин маблағҳо ба пардохтҳои маҳаллии мактаб дохиланд. Дастури зерин барои касест, ки худаш тамдид мекунад.
Сайёҳи бидуни раводид шаҳрванди кишварест, ки Филиппин ба шаҳрвандонаш вуруди бе раводид медиҳад. Тоҷикистон низ ба ин рӯйхат дохил аст. Ҳангоми гузаштани сарҳад дар шиносномаи шумо барои 30 рӯз муҳр мегузоранд, вале дар амал муҳлати он 29 рӯз аст. Пас аз он дар офиси муҳоҷират будубошро боз ба 29 рӯз, сипас ба муҳлатҳои думоҳа тамдид кардан мумкин аст. Шаҳрвандони кишварҳое, ки бо муҳр ворид мешаванд, метавонанд аз вуруди охирин ҷамъан то 36 моҳ дар кишвар бимонанд. Сайёҳоне, ки пешакӣ раводид мегиранд, низ будубошро тамдид мекунанд, вале ҳадди муҳлати онҳо 24 моҳ аст.
Мактабҳои забон будубоши забономӯзонро ҳар моҳ тамдид мекунанд; аз ҳамин сабаб дар ҷадвалҳои пардохтҳои маҳаллии мактабҳо ин хароҷот моҳона нишон дода шудааст.
Ба кӣ раводид лозим аст
Рӯйхати ҷориро МИД-и Филиппин дар evisa.gov.ph нашр мекунад. Дар он маълумоти дигари раводид ҳам ҳаст.
| Шаҳрвандӣ | Вуруд |
|---|---|
| Тоҷикистон, Русия, Қазоқистон, Қирғизистон, Ӯзбекистон | Бе раводид, 30 рӯз |
| Украина, Беларус, Молдова, Гурҷистон, Арманистон, Озарбойҷон | Бо раводиди пешакӣ |
Ҷадвали пурратар бо кишварҳои Иттиҳоди Аврупо, ИМА ва дигарон дар мақолаи вуруд ба Филиппин аст.
Тартиби тамдид
Муҳлати аввалини 29-рӯза аз рӯи муҳри сарҳадӣ ё раводид аст.
Тамдиди аввал Visa Waiver ном дорад ва 29 рӯз илова мекунад. Ҷамъ аз рӯзи расидан 59 рӯз мешавад.
Баъд тамдидҳои одии якмоҳа ё думоҳа ҳастанд. Чор-панҷ рӯзи корӣ пеш аз анҷоми муҳлати ҷорӣ муроҷиат кардан кофист. Аз рӯи қоидаҳои ҷорӣ як ё ду моҳро интихоб мекунед. Тамдиди дарозтар, масалан шаш моҳ, аз ҷиҳати техникӣ дастрас аст, вале кам тасдиқ мешавад ва қарор ба салоҳдиди корманди раводид мемонад. Барои он сабабҳои ҷиддии ҳуҷҷатдор, мисли иқомат дар ҷазираи дурдаст ё табобат, лозиманд. Барои тамдиди одии думоҳа одатан танҳо ариза, шиноснома ва ҳаққи давлатӣ мепурсанд.
Ҳадди будубош барои шаҳрвандони кишварҳои бидуни раводид, аз ҷумла Тоҷикистон, Русия, Қазоқистон, кишварҳои Иттиҳоди Аврупо ва ИМА, 36 моҳ аст. Барои гурӯҳи раводиддор, масалан Украина ва Беларус, ҳад 24 моҳ мебошад. Ҳисоб аз вуруди охирин сар мешавад: баромадан ва аз нав ворид шудан онро аз нав оғоз мекунад.
Дар амал сайёҳ метавонад бо ҳар ду-се сол аз кишвар баромада баргаштан муддати номуайян зиндагӣ кунад. Вале ҳар қадар дарозтар монед, ҳангоми тамдид дар бораи даромад, кор ва ҳолатҳои дигар саволҳо бештар шуда метавонанд. Одатан чунин пурсишҳо пеш аз соли дуюми иқомат сар намешаванд.
ACR I-Card чист ва кай дода мешавад
ACR I-Card (Alien Certificate of Registration Identity Card) корти мушаххасоти шаҳрванди хориҷӣ, корти пластикии чипдор, аст. Дар Филиппин он қариб дар ҳама ҷо ҷойи шиносномаро мегирад: барои парвозҳои дохилӣ, иҷора ва хариди нақлиёт, иҷораи манзил, SIM-корт ва корҳои дигар истифода мешавад. Шиносномаи асосиро дар хона мондан мумкин аст.
Корти мазкурро ҳангоми тамдиди баъди 59 рӯзи будубош, одатан тамдиди дуюм, пардохт мекунед; ҳаққи он ба маблағи умумии офис дохил мешавад. Худи кортро дар ҳамон офис дар тамдиди навбатӣ, вақте тайёр мешавад, мегиред; баъзан танҳо баъди ду тамдид меояд. Агар мактаб тамдид кунад, корт ба мактаб меояд ва онро ҳамон ҷо мегиред. Нархи худи корт US$50 аст. Онро бо қурби рӯзи пардохт ба песо ҳисоб мекунанд; доллари нақд алоҳида бурдан лозим нест.
Барои бақайдгирии ҳамёни пурраи GCash ба шаҳрванди хориҷӣ ACR I-Card лозим аст; муфассал дар мақолаи гирифтани пул ҳаст.
Арзиш чӣ қадар аст
Ҳақҳо дар офисҳои гуногун андаке фарқ мекунанд. Дар поён тарифҳои як офиси Cebu оварда шудаанд. Express Lane Fee, ҳаққи баррасии фаврӣ, ба ҳар маблағ дохил аст. Тарифҳо барои шаҳрвандони кишварҳои бидуни раводиданд; барои бо раводид воридшудагон баландтаранд.
I. Тамдиди аввал: Visa Waiver, 29 рӯз
Барои сайёҳони бо EO 408 ба 30 рӯз бе раводид воридшуда ва бо раводиди сайёҳӣ воридшуда.
| Ҳақ | Песо |
|---|---|
| Visa Waiver Application Fee | 1 000 |
| Visa Waiver Fee | 500 |
| BI-Clearance | 500 |
| Legal Research Fee | 30 |
| Documentary Stamp Tax Fee | 30 |
| Express Lane Fee | 2 000 |
| Ҷамъ | 4 060 |
II.A. Тамдиди аввал баъди 59 рӯз: ду моҳ
Расмиёти ACR I-Card ба маблағ дохил аст, вале худи корт бо доллар аз рӯи қурби рӯзи пардохт ҳисоб мешавад, бинобар ин дар ҷадвал алоҳида аст.
| Ҳақ | Калонсол, песо | Кӯдаки то 14-сола, песо |
|---|---|---|
| Application Fee | 300 | 300 |
| Extension Fee | 1 000 | 1 000 |
| Alien Cert of Registration Fee | 1 000 | 500 |
| Headtax | 250 | — |
| Immigration Clearance Certificate / Certificate of Exemption | 700 | 200 |
| BI-Clearance | 500 | 500 |
| Legal Research Fee | 50 | 50 |
| Documentary Stamp Tax Fee | 30 | 30 |
| Express Lane Fee | 3 000 | 3 000 |
| Ҷамъ бо песо | 6 830 | 5 580 |
| ACR I-Card, алоҳида | US$50 | US$50 |
Сатри Immigration Clearance Certificate ҳамон ҳуҷҷати ECC барои хуруҷ нест. ECC-ро алоҳида расмӣ мекунанд, агар сайёҳ шаш моҳ ё бештар дар Филиппин монда бошад.
II.B. Тамдидҳои такрорӣ баъди 59 рӯз: ду моҳ
| Ҳақ | Калонсол, песо | Кӯдаки то 14-сола, песо |
|---|---|---|
| Application Fee | 300 | 300 |
| Extension Fee | 1 000 | 1 000 |
| Re-ACR Fee | 250 | 150 |
| Headtax | 250 | — |
| Immigration Clearance Certificate / Certificate of Exemption | 700 | 200 |
| BI-Clearance | 500 | 500 |
| Legal Research Fee | 50 | 50 |
| Documentary Stamp Tax Fee | 30 | 30 |
| Express Lane Fee | 2 000 | 2 000 |
| Ҷамъ | 5 080 | 4 230 |
Онлайн ё дар офис
Дар e-services.immigration.gov.ph Visa Waiver ва тамдиди одии Tourist Visa Extension-ро расмӣ кардан мумкин аст. Пардохт тавассути Landbank Link.Biz, Maya ва QR Ph, стандарти миллии QR барои пардохт дар Филиппин, мешавад. Бо он бонкҳо ва низомҳои пардохти Филиппин ва хориҷӣ кор мекунанд.
Портал шабонарӯзӣ дастрас аст.
Кадом офисро интихоб кунед
Дар Cebu ду офиси BI ҳаст ва ҳар ду тамдиди будубоши сайёҳиро пурра анҷом медиҳанд: шиносномаи муҳрдорро ҳамон рӯз бармегардонанд.
Офиси асосии шаҳри Cebu дар ошёнаи 4-уми маркази савдои Gmall of Cebu аст. Офиси Mactan дуртар аст, вале навбаташ хеле кӯтоҳтар мебошад.
| Mactan, тавсияи мо | Шаҳри Cebu | |
|---|---|---|
| Ном | Mactan-Cebu Immigration Satellite Office (Gaisano) | Cebu Immigration District Office |
| Суроға | Annex Building, Gaisano Mactan Island Mall, Pajo, Lapu-Lapu City | Ошёнаи 4, Gmall of Cebu, A. Soriano Avenue, Cebu City |
| Харита | maps.app.goo.gl | maps.app.goo.gl |
| Соатҳо | 08:00–18:30, қабули ҳуҷҷатҳо то 16:00 | 09:00–19:30 |
| Телефон | (032) 8230-7800 | (032) 345-6441, (032) 345-6442 |
Офиси Mactan миёни сайёҳон камтар маълум аст ва тамоми раванд дар он ба ҳисоби миёна 30–50 дақиқа мегирад. Дар офиси марказии Cebu аз сабаби навбат он метавонад ду соат тӯл кашад.
ACR I-Card-ро дар офисҳои маҳаллӣ намесозанд: дар Manila чоп карда, мефиристанд. Аз ин рӯ онро рӯзи пардохт намегиред; одатан баъди як-ду моҳ ҳангоми тамдиди навбатӣ дар ҳамон офис мегиред. Ин омодашавӣ худи тамдиди будубошро нигоҳ намедорад.
Ҳар ду офис танҳо рӯзҳои корӣ фаъоланд.
Ариза: дар ҳар майдон чӣ нависед
Барои тамдид дар офис шиноснома, ҳаққи давлатӣ ва аризаи пуршуда лозим аст. Барои ҳамаи тамдидҳо, аз ҷумла Visa Waiver-и аввал, як шакл истифода мешавад: Consolidated General Application Form (CGAF) for Extension of Stay of Temporary Visitor’s Visa. Ин як саҳифа аст, бо даст пур мешавад ва барои ҳар тамдид аз нав пур мекунед.
Бланкро дар офис медиҳанд, вале онро расман пешакӣ боргирӣ ва чоп кардан мумкин аст. Бо аризаи тайёр дар навбати мизи бланкҳо истодан лозим нест.
Қисми болоӣ
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
| Акс | Барои тамдиди сайёҳӣ ҳоло акс лозим нест; қоида дар оянда метавонад дигар шавад |
Method of Application |
Агар худатон супоред, Personal |
Name of Authorized Representative |
Холӣ монед |
BI Accreditation Number |
Холӣ монед |
I. Application Information
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
Mode of Application |
Express-ро қайд кунед: ҳаққи он ба тариф дохил аст ва шиносномаро дар давоми як соат бармегардонанд |
Number of Months Requested |
One / Two / Six months. Тамдиди одӣ Two months аст. Барои Visa Waiver-и аввал ба 29 рӯз нишонаи мувофиқ нест; холӣ монед, корманд худаш қайд мекунад |
State your reason for extension of stay |
Сайёҳ: Tourism / travel. Забономӯз бояд тавассути мактаб тамдид кунад. Агар гӯед, ки забономӯз ҳастед, тамдиди мустақилро рад карда, ба мактаб мефиристанд |
Name and signature of evaluator/assessor |
Корманд пур мекунад |
Mobile No. (in the Philippines) |
Рақами мобилии маҳаллӣ |
E-mail address |
Почтаи электронии шумо |
II. Personal Information
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
Last name / First name |
Ному насаб бо ҳарфҳои лотинӣ айнан мувофиқи шиносномаи хориҷӣ |
Middle name |
Ба майдони мувофиқи шиноснома такя кунед. Агар Middle name дар он набошад, N/A нависед. Номи падарро аз ҳуҷҷати дигар худсарона илова накунед. Дар аризаи коғазии BI N/A маънои «дахл надорад»-ро дорад; дар eTravel чунин майдонро холӣ мемонанд |
Other name/Alias |
N/A |
Date of Birth |
DD MMM YYYY: рӯз, се ҳарфи лотинии моҳ, сол, масалан 09 SEP 1990. JAN — январ, FEB — феврал, MAR — март, APR — апрел, MAY — май, JUN — июн, JUL — июл, AUG — август, SEP — сентябр, OCT — октябр, NOV — ноябр, DEC — декабр |
Sex |
Мард: M, зан: F |
Birthplace |
Кишвари таваллуд мувофиқи шиноснома |
Country of Citizenship |
Шаҳрвандӣ |
Height (cm) / Weight (kg) |
Қаду вазн бо рақам; агар дақиқ надонед, тахминӣ |
Civil Status |
Вазъи оилавӣ: Single — муҷаррад, Married — оиладор, Divorced — ҷудошуда ва ғайра |
Residential Address in the Philippines |
Суроғаи манзил, меҳмонхона ё кондоминиум |
Barangay |
Барангай, воҳиди маҳалла. Онро аз майдони суроғаи ҷойи иқомат дар Google Maps ёфтан осон аст |
City/Municipality, Province, Zip Code |
Cebu City / Cebu / 6000; барои Lapu-Lapu индекс 6015 ва барои Mandaue 6014 |
III. Travel Information
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
Passport/Travel Document No. |
Рақами шиноснома бе фосила |
Date of Validity |
Санаи анҷоми эътибори шиноснома, на санаи дода шудан |
Date of Latest Arrival |
Санаи вуруди охирин аз муҳр |
Flight/Voyage Number |
Рақами рейси омадаатон, мисли PR 2340, 5J 805 |
IV. Latest Tourist Visa Extension
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
Date of Validity |
Санаи анҷоми муҳлати ҷорӣ; барои тамдиди аввал N/A |
Place of Approval |
Ҷойи тамдиди гузашта; барои бори аввал N/A |
V. ACR I-Card
| Майдон | Чӣ нависед |
|---|---|
Alien Certificate Registration (ACR) Number |
Агар корт надошта бошед, N/A. Он танҳо баъди 59 рӯзи будубош пайдо мешавад |
Date of Validity, Special Security Registration Number |
Маълумоти ACR I-Card-и худ; агар ҳанӯз надошта бошед, N/A |
Дар поёни ариза
Дар сатри розигӣ ба коркарди маълумот номи пурраи худро бо ҳарфҳои чопӣ нависед; ҷойи дуюми холӣ барои намояндаро пур накунед. Поён имзо ва зери он ному насаб бо ҳарфҳои чопӣ, мувофиқи «signature over printed name», ва сана бо ҳамин шакл, масалан 09 SEP 2026, нависед.
Бо ҳарфҳои чопии лотинӣ ва қалами кабуд ё сиёҳ пур кунед. Дар офис одатан қалам медиҳанд, вале қалами худро гирифтан беҳтар аст.
Чӣ гиред
Аз рӯи рӯйхати BI аз 4 июни 2026:
- Шакли пуршудаи CGAF барои тамдиди Temporary Visitor’s Visa; онро аз мизи маълумот мегиранд ё аз сомона боргирӣ мекунанд. Тарзи пур карданаш дар боло аст.
- Асли шиноснома.
- Расидҳои ҳамаи тамдидҳои пешина; онҳоро ҳатман мепурсанд.
- ACR I-Card, агар аллакай дода бошанд.
- Агар намоянда супорад, ваколатномаи нотариалӣ (Special Power of Attorney) барои ҳар аризадиҳанда ва нусхаи ҳуҷҷати шахсияти намоянда.
ECC: ҳуҷҷати пеш аз парвоз
ECC (Emigration Clearance Certificate) ҳуҷҷати иҷозат барои хуруҷ аст. Он ба сайёҳе лозим аст, ки шаш моҳ ё бештар дар Филиппин монда, мехоҳад аз кишвар парвоз кунад. Барои сафари кӯтоҳтар лозим нест.
Ҳуҷҷат пулакӣ аст; дар ҳамон офиси муҳоҷирати тамдидҳо расмӣ ва пардохт мешавад. На дертар аз 72 соат пеш аз парвоз муроҷиат кунед; он як моҳ эътибор дорад ва як бор истифода мешавад. Дар офиси Cebu нарх 1 000 песо ва муҳлат ду рӯзи корист. Шаклҳои BI, чор акси 2×2 бо заминаи сафед, ки аз се моҳ кӯҳна набошанд, нусхаи саҳифаи шиноснома ва муҳри вуруд, инчунин нусхаи расидҳои ҳамаи тамдидҳо лозиманд.
Худатон ё тавассути миёнарав
Барои забономӯзи мактаб худи мактаб будубошро тамдид мекунад. Ба офис рафтан лозим нест; тамдид ва SSP ба пардохтҳои маҳаллии мактаб дохиланд.
Агар худатон тамдид кунед, миёнарав лозим нест: бо шиноснома ва ариза ба офис равед ё онлайн супоред. Ширкатҳои аккредитатсияшудаи раводидӣ дар ҳолатҳои душвор, мисли раводиди дигар ё таърихи печидаи будубош, лозим мешаванд.
Хизмати «фиксерҳо», одамоне, ки бар ивази пул «раводиди яксола»-ро берун аз тартиби идораи муҳоҷират ваъда медиҳанд, ғайриқонунӣ аст ва одатан қаллобист. Дар офиси BI, портали e-services ё тавассути мактаби худ тамдид кунед.
Ҳақҳо 18 сентябри 2026 бо тарифҳои овехтаи офиси муҳоҷирати Cebu муқоиса шудаанд. Маблағҳо бе огоҳӣ дигар мешаванд; пеш аз боздид бо Citizen’s Charter дар immigration.gov.ph муқоиса кунед.